выбрать сайт
blog
ロシア
服装とは?

「ロシア人にとって衣服とは何なのか?」



ロシアでは昔から人々に好んで用いられることわざがある。


「出会いは服装で、別れは知性で」
(По одёжке встречают, по уму провожают)

注) このことわざは、辞書、インターネットで検索すると、「人は見かけによらぬもの」という日本語のことわざへと訳されている。 これは間違った解釈ではない。ただし、この“人はうわべだけで判断できるものではない”という意味よりも、“人前に披露する外面を整えることさえできなしない奴は、自分の才能を誰にも気付かれることなく、それを生かすチャンスすら得ることもなく何もできずに終わることであろう” 、という意味の方が強くロシア人の深層意識として、また、このことわざの教訓としてあると考えるのが妥当である

このことわざに示されるように、今日に至るまで(特に現在ではこの傾向が強まっていると考えられるが)、知的好奇心・博学多識・躍動する知性・洒落たユーモアセンスを持つこととともに、いかに適切なセンスをフルに使いこなして自らの“すがたかたち”を整えるということが、人の持つべき重要な要素となってくるわけである。これは、その人の個性を交えて衣服をまとうことであり、それはときに服装を典型的にまとめることもあるであろうし、ときにオリジナリティの溢れた、自身の潤いのあるイメージを新たに創造する、という場合もあるわけである。

さて、モスクワについて語ることにしようか。

モスクワとは何であろうか? 

どのような服装を選り好むのであろうか?

この国随一の学府であり、格式をも持ち合わせる大学はどこに所在しているのか?

–「モスクワ!」

才能と野望に満ち溢れたロシアの各地より、人々が幸せを求めてたどり着く場所、そして、陽のあたる自らの場所を奪い取るために過酷な競争の日々を送る地はどこであろうか?

–「まさにそのとおり、モスクワ!」

この多くの人々でひしめき合う都市、モスクワで。
上京してきたこの大衆は、そして、生粋のモスクワっ子は、いったいどこで着物を手に入れて、そして、どのようにその装いを身にまとえばよいのであろうか?
これが、モスクワはモードの先端を行く都市である由縁である。

–「ちょっと待った!」

長々と御託を並べたわけだが、全く違った結論へとたどり着くこととなるわけで恐縮なのではあるが、服装というのは、結局のところ、体型に一任されるわけである。
あなたが父方の叔母さんより引き継いだその120キロの肉が、そして、もしかして他の要素もあるのかもしれないが、結果としてそんなところが重要になるわけである。

それではここで、若者に目を向けてみよう。
若者は、どこでもそうであるように、派手に装うことを好み、独創的であり、自身の個性を前面に出し、自己を表現しているものである。

そんなこんなで、モスクワは、どんな体型にも、また、ポケットから引っ張り出せる額と気まぐれな心に合わせたどんな服装でも手に入れることができる場所となったわけである。
お手軽に買うことのできるベトナム製や中国製のものから、世界中の高級ファッションハウスのものまで選り取り見取りである。
(中国製について、格安の日用品だけでないことは多くの人が認識しており、高品質の流行ブレンドもある)

さて、今回、私は、ブティック、ファッションハウス、ショッピングモール、ただの普通のお店など、モスクワにあるお店を、インターネットでくまなく見回してみてみると、モスクワマーケットでは、実際に多種多様のブランド品が流通していることが分かった。
そして、若者のBlog、チャットサイトを見て回り、モスクワの若い女性達に「愛すべき服装」と名づけられた服の銘柄を選び出した。それらのブランドは、先ほどの一覧より判断するに、ほぼモスクワで大規模に販売されているものと同一のものであった。
 そのさまざまなブランドが流通することとなる人々の意識の差異を、Blog・チャットなどから拾い上げ、追加情報とともに、その彼らの発言を少しばかりリストアップしてみた。



  • 「試してみることが大切だから、ファッションのモードを変えることが大好き」
  • 「似合うものしか身につけないわ」
  • 「体にピッタリのものでないとね」
  • 「いろんなタイプの服が好きだわ」
  • 「ブランドには金を使わないわ」
  • 「全部自分で縫っているよ」
  • 「仕立て屋に注文いるの」
  • 「誰の物かなんてどうでもいいのよ、ジーンズ、ジャケットとスニーカーであることが大切」
  • 「高品質のものであれば、メーカーはどこでもいいのよ」
  • 「安いのが一番ね」
  • 「予算しだいね」
  •  ・・・


総じてモスクワの若者はブランドによく通じており、自分のことを、そして、どんな服装を好むのかよく心得ているものである。
ここで、そのいくつか例をお見せしたいと思う。


★ モクスワの若者たち
このサイトでは、世間によく見られる格好を覗き見ることができる。
http://www.yes.com.ru/fashionably/look/

サイトに登場する女性たちは、モデルではなく、交流の場であり、そこで、自身の写真を披露しモードなどについて語り合ったりする場面もよく見られる。
★ 代表的なロシアメーカー
気軽に購入できる服装
http://www.art-deco-fashion.ru/zhenskaya-odezhda
http://www.islandmoda.ru/

高級ブランド
http://zaitsev.info/cgi-bin/zaitsev/index.pl?text=clist&c=4
http://zaitsev.info/cgi-bin/zaitsev/index.pl?text=clist&c=2
★ 5 pockets
開店とともにすぐに若者の注目を集めることとなった多くのファンを持つこととなった急速な発展を遂げている服装チェーン店の一つ
http://www.5karmanov.ru/

主な取扱いブレンド:
ABSOLUT JOY AVVA CENSURED CHEVIGNON DE PUTA MADRE ENERGIE FIORUCCI FRED MELLO GAS ICEBOYS JUNKER KOCCA LEE LEVI`S LIQUORBRAND MAVI MISS ME MISS SIXTY NINELIVES PUERCO ESPIN PUNKY FISH QUIKSILVER SCORPION BAY SEXY WOMAN SINGLY TIMBERLAND TIMEZONE URBANO USTOP WRANGLER
はじめに戻る
投稿



クリック = 投稿
情報